Péter Nádas, Parallelgeschichten

Der Titel ist Programm, auf vielerlei Art und Weise.
Als Konstruktionsprinzip: Es werden Geschichten parallel erzählt, aus verschiedenen Perspektiven, in unterschiedlichen Erzählhaltungen, von und über verschiedene Personen, an unterschiedlichen Orten in Deutschland und Ungarn und zu verschiedenen Zeiten des 20. Jahrhunderts.
Als Topos: Menschen leben und denken sich parallel, durchleben ihre Erinnerung parallel zu ihrer Gegenwart und leben durch ihre Erinnerung so, wie sie eben in der Gegenwart leben.
Als Motiv: Menschen sind körperlich, ihre Körper leben parallel zu ihrem Bewusstsein mit Vehemenz und Vielgestaltigkeit, sei es hetero- oder homosexuell.
Heraus kommt […]